
Battambang
Battambang
Deuxième ville du Cambodge, Battambang allie patrimoine colonial UNESCO, montagnes sacrées et train bambou. Le guide complet pour préparer votre visite.
Nichée au bord de la rivière Sangker, dans le nord-ouest du Cambodge, Battambang est la deuxième ville du pays. Ancien comptoir colonial devenu ville du patrimoine mondial UNESCO, elle conjugue maisons coloniales, pagodes anciennes et campagnes rizicoles. Loin de l'effervescence d'Angkor, vous y trouvez une atmosphère provinciale, un art de vivre khmer authentique et des activités originales : train bambou, cirque des enfants, montagnes sacrées et marchés colorés.
Battambang en bref
- Pays : Cambodge (province de Battambang)
- Population : environ 250 000 habitants
- Distances : 293 km de Phnom Penh, 171 km de Siem Reap
- Climat : savane tropicale, saison sèche de novembre à avril
- Reconnaissance : ville du patrimoine mondial UNESCO depuis 2016
- Durée conseillée : 2 à 3 jours
- Incontournables : Phnom Sampeu, train bambou, Phare Ponleu Selpak, temple Wat Banan
Histoire et héritage culturel
Le mot khmer Battambang est littéralement la traduction de l'expression « perdre le bâton ». Cela se réfère à une légende locale racontant celle d'un géant appelé Ta Dambong. La légende raconte que le géant a perdu son bâton lorsqu'il voulait combattre un ennemi. À l'entrée de la ville, on trouve aujourd'hui une grande statue érigée en l'honneur de ce personnage.
Avant la Seconde Guerre mondiale, entre 1795 jusqu'en 1907, Battambang fut, à plusieurs reprises, dominée par le royaume du Siam, devenu aujourd'hui la Thaïlande. Cette double influence se lit encore dans son architecture et ses traditions.
Le 20e siècle a profondément marqué la ville. Entre 1979 et 1990, après la chute du régime des Khmers rouges de Pol Pot, Battambang fut aux premières loges de la guerre civile. Le génocide et la destruction des usines régionales y ont laissé des traces visibles, notamment dans les grottes du Phnom Sampeu.
En 2016, elle a été nommée par l'UNESCO ville du patrimoine mondial, grâce à ses bâtiments coloniaux français, à ses maisons khmères et thaïlandaises, et à ses nombreuses pagodes anciennes.
Géographie et atmosphère
Battambang se trouve dans la partie nord-ouest du Cambodge, à 293 km de Phnom Penh et à 171 km de Siem Reap. La ville est traversée par la rivière Sangker, qui se jette dans le Tonlé Sap, et par deux canaux d'irrigation tirés de cette même rivière.
Étendue sur 293 km², la ville garde un caractère provincial. Les rives de la Sangker concentrent l'essentiel de la vie : marchés, cafés, anciennes maisons coloniales et pagodes se succèdent le long des avenues 1, 2 et 3. Autour, les rizières s'étendent à perte de vue : Battambang est le grenier à riz du Cambodge.
L'économie locale, à caractère familial, repose depuis plus de 500 ans sur la production de riz, de bois, de bambou et de pierres précieuses. La population, estimée à 250 000 habitants, mélange ethnies khmère, thaïe, laotienne et chinoise.
Que faire à Battambang : sites incontournables
Psar Nat, le grand marché central
Le Psar Nat est le cœur battant de la ville. Ce grand marché couvert, situé en plein centre, accueille chaque matin les marchands des villages alentours. Vous y trouvez des produits frais, des étoffes, des épices et l'occasion d'observer la vie quotidienne des minorités locales. Tôt le matin reste le meilleur moment pour saisir l'ambiance.
Phnom Sampeu, la montagne sacrée
Situé à environ 12 km au sud-ouest de la ville, le Phnom Sampeu est une montagne sacrée et le point culminant d'une visite à Battambang. Vous pouvez y explorer trois grottes : Pkasla, Lakhaon et Aksopheak. Certaines de ces cavernes conservent une histoire sanglante liée à la guerre civile : des ossements y ont été découverts en 1993, témoins du régime khmer rouge.
L'une des grottes abrite également une gigantesque statue couchée de Bouddha. Au coucher du soleil, des millions de chauves-souris s'envolent en formation depuis une grotte voisine : un spectacle naturel impressionnant à observer depuis le pied de la montagne.
Phare Ponleu Selpak, le cirque des enfants
Le Phare Ponleu Selpak est une organisation cambodgienne créée en 1994, née des camps de réfugiés post-khmers rouges. À l'origine, l'endroit permettait aux opprimés du régime de s'exprimer artistiquement. Aujourd'hui, c'est devenu un cirque des enfants et le foyer artistique de la région : centre social, école publique et trois écoles d'arts visuels et musicaux y cohabitent.
Tous les lundis et jeudis à partir de 18h, les jeunes artistes locaux y donnent des spectacles de cirque mêlant acrobaties, théâtre et musique. Une visite à forte dimension humaine, qui soutient directement la formation de centaines d'enfants.
Temple Wat Banan, le mini-Angkor
Battambang est considérée comme la cité des mille pagodes. Après le Wat Ek et le Ba Set, le Wat Banan est le temple le plus important de la région. Situé à 20 km au sud de la ville, il se mérite : un escalier de 350 marches mène à ses cinq tours.
Ce temple a été construit au milieu du 11e siècle par le roi Tak Oui Tit Ut TyaVarman II (1050-1066). Sa silhouette en fait la version miniature d'Angkor Wat. Vue panoramique sur les rizières environnantes garantie au sommet.
Le train bambou, attraction emblématique
La voie ferrée de Battambang, fermée aux trains classiques depuis 2009, est aujourd'hui utilisée pour le train bambou. Il s'agit d'un wagon en bambou surmonté de rouages métalliques. Pour les Cambodgiens, ce moyen de transport servait à acheminer passagers et produits locaux. Devenu attraction touristique, il offre une balade secouée de quelques minutes à travers la campagne, ponctuée d'arrêts dans les villages.
Flânerie coloniale au bord de la Sangker
Les avenues 1, 2 et 3, qui longent la rivière Sangker, concentrent un patrimoine architectural rare au Cambodge : maisons-boutiques chinoises, façades coloniales françaises, comptoirs thaïlandais. Les boulangeries et cafés français y restent parmi les plus prestigieux du pays. À pied ou en tuk-tuk, prenez le temps de flâner pour saisir le charme de la ville.
Le marché de nuit, en bord de rivière, anime les soirées : street food khmère, brochettes, fruits frais, et une ambiance conviviale qui prolonge la journée.
Climat et meilleure période
Selon la classification de Köppen-Geiger, Battambang est soumise à un climat de savane avec un hiver sec. La température moyenne annuelle avoisine 29,1 °C, et les précipitations annuelles atteignent 1 895 mm en moyenne, concentrées entre mai et octobre.
| Période | Conditions | Recommandation |
|---|---|---|
| Novembre - février | Sec, 24-30 °C | Idéal : pleine saison touristique |
| Mars - avril | Sec, chaud (jusqu'à 35 °C) | Bon, prévoir hydratation |
| Mai - août | Pluies modérées, vert intense | Possible, paysages magnifiques |
| Septembre - octobre | Pluies abondantes | À éviter pour le Phnom Sampeu |
Les mois de décembre et janvier restent les plus secs et les plus agréables pour visiter Battambang.
Comment s'y rendre et se déplacer
En bus depuis Phnom Penh ou Siem Reap
La route nationale 5 relie Phnom Penh à Battambang en environ 6 heures (293 km). Depuis Sisophon, le trajet de 68 km s'effectue en 1h30. De nombreuses compagnies de bus et taxis collectifs assurent des liaisons quotidiennes, à des tarifs accessibles.
En bateau depuis Siem Reap
Depuis Siem Reap, le transport fluvial reste le mode de liaison le plus pittoresque. Les bateaux partent à 7h et relient quotidiennement les deux villes en suivant la rivière Sangker, à travers villages flottants et forêts inondées. Selon la catégorie d'embarcation et le niveau de l'eau, le trajet dure entre 3 et 8 heures.
Sur place : tuk-tuk et vélo
Le tuk-tuk reste le moyen le plus pratique pour rejoindre les sites éloignés (Phnom Sampeu, Wat Banan, train bambou). Réservez votre chauffeur la veille et négociez le tarif à la journée. En centre-ville, le vélo permet de flâner librement le long des rives de la Sangker.
Où dormir à Battambang
Battambang propose un éventail d'hébergements adapté à tous les profils. La ville reste abordable comparée à Siem Reap, et l'accueil familial y est réputé.
- Guesthouses (15-30 € la nuit) : tenues par des familles cambodgiennes, souvent au cœur du centre, avec petit-déjeuner local et conseils précieux pour explorer la région.
- Boutique-hôtels (60-120 €) : maisons coloniales rénovées, piscines, design soigné. Idéal pour profiter du charme historique de la ville.
- Lodges et hôtels haut-de-gamme (150 € et plus) : en bord de rivière ou à la périphérie, avec spa, restaurant gastronomique et excursions privées.
Pour une expérience immersive, certaines maisons d'hôtes proposent des séjours chez l'habitant dans les villages voisins, autour des rizières.
Conseils insider de notre expert local
- Phnom Sampeu en fin de journée : montez en tuk-tuk vers 16h pour visiter les grottes, puis attendez 18h pour l'envol des chauves-souris au pied de la montagne. Le contraste lumière dorée / nuée noire est saisissant.
- Phare Ponleu Selpak : réservez vos billets en avance (lundi ou jeudi), surtout en haute saison. L'entrée finance la formation des artistes : un soutien direct au tissu local.
- Train bambou : le site officiel à O Sra Lav est plus authentique que celui pour groupes près de la ville. Demandez à votre chauffeur de tuk-tuk d'y aller directement.
- Cours de cuisine khmère : plusieurs ateliers en ville (Nary Kitchen, Smokin' Pot) proposent une matinée marché + cuisine pour environ 12-15 €. Une excellente porte d'entrée vers la culture culinaire locale.
- Évitez les heures les plus chaudes (11h-14h) pour les escaliers du Wat Banan : 350 marches en plein soleil, mieux vaut tôt le matin ou en fin d'après-midi.
Pour qui est faite Battambang ?
- Les voyageurs hors des sentiers battus : ambiance provinciale, peu de foules, contact direct avec les Cambodgiens.
- Les amateurs d'histoire et d'architecture : maisons coloniales, temples khmers anciens, traces du 20e siècle.
- Les familles : spectacles de cirque, train bambou, balades à vélo dans les rizières.
- Les voyageurs solidaires : projets associatifs (Phare, ONG locales) tournés vers l'éducation et l'art.
- Les itinérants Phnom Penh - Siem Reap : étape idéale pour casser le trajet et découvrir un autre Cambodge.
À découvrir aussi au Cambodge
Battambang s'intègre naturellement dans un circuit Cambodge plus large. Prolongez votre voyage vers Siem Reap et les temples d'Angkor, ou descendez vers Phnom Penh pour explorer la capitale et son histoire contemporaine. Les rives du Tonlé Sap offrent également une plongée fascinante dans la vie lacustre cambodgienne.
Côté circuits combinés, plusieurs itinéraires Nomadays passent par Battambang :
- La grande boucle du Cambodge (14 jours)
- Patrimoine mondial (14 jours, dès 1 320 €)
- La Route des Délices (12 jours)
- Cœur du Cambodge : séjour solidaire et culturel (14 jours)
- Circuit Liberté (11 jours, dès 545 €)
Construire votre voyage à Battambang avec notre agence locale
Notre expert local de l'agence Nomadays Cambodge connaît Battambang dans ses moindres ruelles. Hébergements de charme, rencontres avec les artisans, accès privilégié aux spectacles du Phare, balades en pirogue sur la Sangker : nous concevons votre itinéraire sur mesure, en fonction de votre rythme et de vos envies. Que vous souhaitiez un circuit complet Phnom Penh - Battambang - Angkor ou une étape immersive de quelques jours, nous bâtissons un voyage cohérent, responsable et profondément humain.
Questions fréquentes
Deux à trois jours suffisent pour profiter des incontournables : une journée pour la ville et le Phare Ponleu Selpak, une journée pour le Phnom Sampeu et le Wat Banan, et une demi-journée pour le train bambou ou un cours de cuisine.
De novembre à février, pendant la saison sèche, les températures sont agréables (24-30 °C) et les routes praticables. Décembre et janvier offrent les meilleures conditions pour les randonnées et les excursions en bateau.
Trois options : le bus (4-5h, économique), le bateau sur la Sangker (3 à 8h selon le niveau de l'eau, panoramique) ou le taxi privé (3h, plus rapide). Le bateau reste l'expérience la plus mémorable.
Oui, pour son aspect insolite et son histoire. Privilégiez le site original à O Sra Lav, plus authentique. Comptez environ 5 € par personne pour une balade de 20 à 30 minutes, arrêt dans un village inclus.
Tout à fait. Les spectacles de cirque du Phare Ponleu Selpak ravissent petits et grands. Le train bambou, les balades en tuk-tuk dans les rizières et les cours de cuisine khmère offrent des activités adaptées à tous les âges.
Un guide local enrichit fortement la visite, en particulier pour comprendre l'histoire douloureuse des grottes pendant la période khmère rouge. Notre agence peut organiser un accompagnement francophone sur place.
Attractions à Battambang

Prasat Banon
Temple-montagne khmer du 11e siècle perché à 400 m d'altitude près de Battambang, Prasat Banon mêle architecture angkorienne, légende locale et vues sur les plaines.

Phare Ponleu Selpak Battambang
ONG scolaire et école d'arts de Battambang, Phare Ponleu Selpak forme des enfants au cirque, à la musique et à la danse, et propose des spectacles plusieurs fois par semaine.

Le site interreligieux d'Ek Phnom
À 10 km au nord de Battambang, le site d'Ek Phnom réunit un temple angkorien hindouiste en ruines, une pagode bouddhiste et une statue monumentale de Bouddha.

Le musée provincial de Battambang
Bâti en 1963 sur l'initiative de Madeleine Giteau, le musée provincial de Battambang retrace l'histoire de la province, de la Préhistoire au XIXe siècle.

Banteay Chhmar
Vaste temple-cité bâti sous Jayavarman VII, Banteay Chhmar conserve des bas-reliefs proches du Bayon et un baray de 128 hectares, à l'écart des circuits classiques.

La montagne de Phnom Sampov
À 12 km de Battambang, Phnom Sampov réunit sanctuaires bouddhistes, mémorial des Khmers rouges et célèbre sortie de chauves-souris au crépuscule.
Hébergements à Battambang
Voir toutEnvie de découvrir cette destination ?
Nos conseillers locaux créent votre voyage sur mesure.
